Kopie
Het is niet meer het originele beeld dat je ziet aan de Porte Narbonnaise maar het bestaat nog wel. Daarvoor moet je binnen in het kasteel zijn. Een restauratie maakte haar opnieuw wat toonbaar. Wat je aan de poort ziet staan is dus een kopie uit 1996.
Wie was deze Dame Carcas?
Ze was de vrouw van Balaack, koning der Saracenen. Die had de macht in de 8ste eeuw over een gebied in het zuiden van Frankrijk. Karel de Grote, de koning der Franken, wou zijn rijk nog uitbreiden en had het gemunt op het land van koning Balaack. In een veldslag werd Balaack dodelijk verwond. Dame Carcas zwoer toen zijn dood te wreken en trok een harnas aan ...
Sluw, slim en heldhaftig
De gevechten tussen de troepen van Karel de Grote en de koene strijders o.l.v. Dame Carcas zouden vijf jaar duren. Ze had nauwelijks manschappen over. Ze bedacht de ene list na de andere om Karel de Grote te misleiden. Met poppen, een varken enz. Net dat varken was voor Karel het teken om de strijd te staken. Hij liet zijn troepen terugtrekken. Een normaal mens zou dan juichen en feest vieren maar niet zo Dame Carcas. Ze was ontgoocheld en wou écht winnen van hem al strijdend. Ze liet een schildknaap achter Karel hollen. Die sprak tot de koning de woorden: 'Carcas te sonne' of vrij vertaald, Carcas roept je terug.